Follia pura

12 agosto, 2008 alle 0:03 | Pubblicato su Informazioni | Lascia un commento
Tag: ,

Ho comprato due dizionari di kanji (per chi non lo sapesse, sono i caratteri cinesi usati in giapponese, volgarmente detti “ideogrammi”). Uno è un dizionario per bambini, che a me va più che bene: contiente tutti i 1006 caratteri che vengono insegnati alle scuole elementari, più altri milleduecento circa, indispensabili per leggere il giapponese moderno. L’altro invece è un dizionario completo, il più ricco che ho trovato. Contiene più di diciassettemila caratteri. È una miniera di informazioni, letteralmente. L’ho sfogliato attonito e mi sono detto devo averlo. Sono pressoché sicuro che non riuscirò a leggerne più di un decimo in tutta la mia esistenza, ma questo non ha importanza. L’idea di avere tutti quei kanji sottomano, con le relative pronunce, i significati, i termini composti e via discorrendo, mi entusiasma come un bambino.

Annunci

Crea un sito o un blog gratuitamente presso WordPress.com.
Entries e commenti feeds.