Prime impressioni su Tōkyō
31 Luglio, 2008 at 0:04 | In Pensieri | Leave a CommentTags: Frattale, Tokyo
Tōkyō sembra un frattale. Contiene un’immagine dell’infinito a qualsiasi scala la si guardi. Non è solo la città più grande del mondo, ma è anche la città a più alta definizione del mondo. Le nostre città, monumentali, ordinate, sembrano un po’ indistinte al confronto, se osservate con una risoluzione di qualche metro. Le pareti dei nostri condomini e palazzi sono omogenee, non presentano sorprese, sono fatte per essere fotografate da lontano, vanno bene per le cartoline panoramiche. Tōkyō invece no, Tōkyō è un brulicare disordinato e imprevedibile. Più metti a fuoco e più scopri nuovi particolari dove non te li aspetteresti (viadotti, negozi, ingressi, scritte, luci, cavi, finestre, pali, bidoni, cabine telefoniche). C’è tutto anche da noi, ma non con la stessa varietà e soprattutto senza quello speciale estro nel produrre disordine che qui è la legge. Eppure, Tōkyō è incredibilmente pulita. Niente cartacce, merde di cane, ecc., sembra assurdo solo pensare che possano esserci. Tōkyō pare un essere vivente, ma – almeno per il momento – non mi fa paura.
Luoghi comuni (confermati) sul Giappone
31 Luglio, 2008 at 0:03 | In Pensieri | Leave a CommentTags: Giappone, Giapponesi, Luoghi comuni
I giapponesi sono tanti. I giapponesi sono gentili. I camerieri e i negozianti in special modo. Il ragazzetto emo che ci ha servito a pranzo era tutto un sorriso e un inchino (ne ho ricevuto un incrocio stupefacente di impressioni discordanti). I giapponesi si inchinano, una, due, tre, dieci volte, anche allontanandosi, voltandosi un poco, continuando a camminare, telefonando. I water giapponesi sono i più tecnologici al mondo (e mi piacciono).
Riassunto degli eventi più recenti
31 Luglio, 2008 at 0:02 | In Narrazione | 3 CommentsTags: Aereo, British Airways, Giappone, Ginza, Haneda, Heathrow, Hotel Pacific, Italia, Londra, Malpensa, Milano, Narita, Roppongi, Sashimi, Shinagawa, Shinjuku, Tokyo, Tokyo Osaki Rotary Club, Udon, Ueno, Volo
30 luglio, ore 12 (italiane) – Partenza da Milano Malpensa.
Ore 13 (GMT) – Arrivo a London Heathrow.
Ore 15.45 – Partenza da London Heathrow. Per un pelo, la quiete dell’internet point nella Lounge per i viaggiatori di prima classe rischiava di farmi perdere la coincidenza.
Ore 18 circa – Cena offerta da British Airways: simil-sashimi (pesce crudo) e simil-teriyaki (pesce alla griglia con riso e salsa agro-dolce-piccante). Continue reading Riassunto degli eventi più recenti…
Dove sono?
31 Luglio, 2008 at 0:01 | In Informazioni | Leave a CommentTags: Gotanda, Indirizzo, Osaki, Rissho, Shinagawa, Tokyo
A Tōkyō, Shinagawa-ku, da qualche parte. Davvero, non saprei spiegarlo meglio di così. So che nei paraggi ci sono le stazioni di Gotanda e di Ōsaki e ho una vaga idea di dov’è il mare (alla mia destra, guardando fuori dalla finestra. Comunque non si vede). Sulla cartina sono riuscito a individuare l’università Risshō, che si trova a un isolato da qui, ma non ho capito qual è la mia via e ho rinunciato a cercarla. (Domani comprerò un’altra cartina.)
__________
Aggiunta successiva: ho ricostruito il mio indirizzo completo. Eccolo:
Tōkyō-to, Shinagawa-ku, Ōsaki 4-2-13
Traduzione:
Metropoli di Tōkyō, quartiere speciale di Shinagawa, distretto di Ōsaki 4, isolato 2, edificio 13
Per la precisione, sono all’undicesimo piano, appartamento 1103.
日本にいます。
31 Luglio, 2008 at 0:00 | In Pensieri | Leave a CommentTags: Giappone
Nihon ni imasu. Sono in Giappone.
Sono in Giappone! Non mi sembra vero.
Fino all’ultimo ho temuto che potesse succedere qualcosa che mi impedisse di arrivare fin qui. Cose come perdere il portafoglio o il passaporto o sbagliare aereo ecc. ecc. Tutto è possibile. E invece ce l’ho fatta. Sono proprio in Giappone. Mi sento come il salmone che ha risalito la corrente e che ignora il motivo che lo ha spinto a farlo, ma che è contento di averlo fatto e che sa di aver fatto la cosa giusta, che è quello il posto in cui doveva andare.
Sono qui, per un mese. Qualsiasi considerazione generale è un po’ prematura, ma sicuramente in questo momento sono felice di essere qui.
Blog su WordPress.com. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.